Posted by ぞうさん＠管理人 on 10月 16, 2009 in
ソフトな話 男性の方が変換結果がいいんじゃないだろうかという私の推測にもとづき、ちゃぼさんからのリクエスト。
『沖縄 うるま市 市長からのメッセージ』
以下、解析結果。
—
。でそれ沖縄、との場所の知念恒男です。馬氏は、平成十七年一月1日、歴史と伝統ワードは、吉川氏、石川氏、発電所町、山城町が合併し、、誕生いたしました。講師は、古より、豊かな自然と、海洋資源に恵まれた、風光明媚なところとして知られ。世界遺産三の、発電上はかなど、貴重な敵視さんや、文化財をはじめ。レースはや交流、島など、多くの伝統芸のが残っています。でさは、兵庫のチケットもなりますと、近隣市町村は元より、全国から訪れる。皆さんも、勇壮なゲームで、利用しております。また、ボールの最も盛んな地域として知られ。チャンピオンを決める。前と交流大会をはじめ、主要な大会の、開催地となっており、迫力満点の戦いは、一度感染したが、その、興奮と感動は、一生のモデルとなるでしょう、どうぞ嫌われお越しの際は、うるま市市を訪れ、楽しい思い出をたくさん作ってください。。
—
今回はいままでで最も優秀な結果ではないかと。
沖縄の地名、固有名詞、方言などは不正確ながら、♪の羅列もなく、一応読める文章にもなっており、これぐらいなら修正してみようかなという気持ちにもなるってもんです。
もう少しサンプルを集めないとわからないけど、やっぱり男性の声のほうが解析結果がいいのかなあ？
んが、しかし今回は比較用のわたしの文字起こしは無しです。
わたしも沖縄の地名、固有名詞、方言が正確にわからないのが理由。(^_^;
♯頭の「めんそーれ」ぐらいはわかりますけど。(笑)
時間があるときに文字起こししてコメントに付けておいてください。お願いします。＞ちゃぼさん
タグ: うるま市, もじもじTV, 文字起こし
Posted by ぞうさん＠管理人 on 10月 16, 2009 in
ソフトな話 ちゃぼさんからのリクエストで下記の動画をテストしてみました。
解析時間は、
登録日時： 2009-10-15 22:32:28
完了日時： 2009-10-15 22:46:39
となっていたが、実際には21:00ぐらいに登録して、いつ終わったかわからない。お知らせメールは23:30ぐらいに見た。（サイトのお知らせで調子が悪い旨報告されていた。）
以下が、自動文字起こしの解析結果。（コピーできないのでわたしが書き写したもの）
—start—
RBCのだよ。あ。♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪えー。♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪んー。テレビは解離性というのがあったという。夕方六時五分はかなりにしたニュースだ。違和感なくなったの間に困らない。何か知りませんか。ニュースを掛けると、そのとした気分にない。♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪馬体のから行方が三のリリース。♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪六十五分から放送中だ。今から手近な、I審判に。波乱の展開で変わりない。えーえ。その間に。はいなと思いながら門の外に出た際に。♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪他のようにがないんたろうな。いい形に何かは、E七百は百五円からと決めで。
—end—
相変わらずすごい結果だが、多少文章らしくなってるよう気がする。だけどものすごく大はずれで全然何言ってんだと思われるところがかなりある。(^_^;
昨日のものに比べて、BGMにナレーションがかぶるという条件にしては検討したかもしれん。（でもひどい）
んで、また12分くらいでわたしが文字起こししたものを比較用に載せておく。
—start—
RBCザ・ニュース （音楽のみ） テレビはRBC、夕方はザ・ニュース。
夕方六時五分は、RBCザ・ニュース。
「ニュースなんて見なくても別に困らないし。」と思っていませんか？
ニュースを知っていると、ちょっと得した気分になれるんです。
好奇心は明日への活力源。RBCザ・ニュース。夕方六時五分から放送中です。
夕方六時五分は、RBCザ・ニュース。
「沖縄のお天気って変わりやすいし、予報するのは日本一難しい。」と思いながらも、毎日頑張ってお伝えしています。
明日の予定はお天気と相談。RBCザ・ニュース。夕方六時五分から放送中です。
—end—
さっきから修正していたんだが、なんとなくこのシステムは女性の声が苦手なんじゃないかと思えてきた。次は男性の声のものをテストしてみようかと。
タグ: もじもじTV, 文字起こし, 解析結果
Posted by ぞうさん＠管理人 on 10月 15, 2009 in
ソフトな話 引き続き本日ももじもじTVをいじってみた。
今日は昨日のむちゃくちゃな解析結果を修正しようと試みた。
最初のうちよくわからんかったのもあり、この辺だろうと適当に単語を埋めてみたり、いらなそうな♪や。を適当に削除したりしていたのだが、やってるうちにこれは失敗だと気づいた。(^_^;
なぜかというと通しで見てみると、単語の位置と音がずれている箇所ができたから。
失敗から立ち直れるならまだいいんだが、いまのところ編集機能がしょぼすぎて直しようがないらしい。（まるごと削除してやり直そうとしたが削除できなかったし。）
どうも一個の♪は解析で認識したひとかたまりの音（もしくは無音）であることに気づいた。
例をあげてみると、「♪♪。」って並びだと最初の♪が「して」、次の♪が「ます」つまり、「してます。」となってたり、別の例では、「♪（して）♪♪（い）♪（ます）」だったり、つまり♪に対応する音の数は早口だと１つで２音以上だったり、ゆっくりだと音と音の間に無音の♪が入ったりと、音の切り方もむちゃくちゃである。
んで、修正はそのひとかたまりの音（変換された文字や、「♪」、「。」など）をクリックすると、推測される変換候補がプルダウンで表示され、該当しない場合にはさらに小さな編集窓で適当な文字を割り当てることができるようになっている。
そんで、音を聴いた後その候補を見てみると、さっきのような「ます」なんてのはある程度位置が特定できるのがわかる。（それでもなんだかわからん場合はあるけど）
また推測される変換候補もかなりいいかげんで単語の途中から切られたうえにさらに余計な推測なんかしているのでなおさら意味不明な候補になってたりもするのだが、その前後をみてみる（つまり音をつなげてみて単語を推測する）と、なんとなくこの単語があてはまるのかなあとわかる場合もある。
という風に、まず文章の先頭や末尾をある程度特定し、さらに特徴的な単語の位置を推測して置き換えていくのが良さそうである。間にある余計な「♪」や「。」の削除は最終的な仕上げにまとめてやったほうがよさそうである。（でないとタイミングがずれたときに修正しようがない。）
とまあ、そんなことを考えながら２、３時間かけてちんたら修正していたのだがいまだに完成せず。(^_^;
もう少し慣れてくると、ここはこれだっ！とわたしの推測も速くなり仕上げも早くなるのかもしれんが、今現在のソフトのできでは、どう考えても普通に文字起こししたほうが速そうであることは昨日証明済みだったりする。
Posted by ぞうさん＠管理人 on 10月 14, 2009 in
Macな話,
ソフトな話 アップル、「Snow Leopard」でのデータ消失問題を認める–修正へ取り組み:ニュース – CNET Japan
特定の条件により、Snow Leopardでユーザーデータが消失する問題があるそうです。
記事から詳細な手順が読み取れませんが、ゲストアカウントでログイン後、通常アカウントでログインするとデーターが消失すると書いてあります。
ゲストアカウントというのはなんだろう？他の端末から共有設定かなんかで接続するときなのかな？
Snow Leopardの人は、念のため、こまめにバックアップしておいたほうがよさそうです。Time Machineを設定してちゃんと動いてるなら元に戻せるかもしれませんけど。
♯ちなみにわたしはまだLeopardです。なかなかバックアップする暇がなくインストールしそびれている。(^_^;
タグ: Snow Leopard, データ消失
Posted by ぞうさん＠管理人 on 10月 12, 2009 in
Macな話,
ソフトな話 こないだからMailing ListのほうでSnow Leopardに対応するβ版がでていましたが、GyazMail 1.5.9 正式版がでたようです。
GyazMail — An all-new email client for Mac OS X –
バグ修正もされているようですので、Snow Leopard 以下のOSの人もアップデートしてもよいと思います。
タグ: GyazMail, Snow Leopard
Posted by ぞうさん＠管理人 on 10月 11, 2009 in
ソフトな話 グーグル、ストリートビューの対象エリアを拡大–旭川や沖縄など:ニュース – CNET Japan
ものすご〜く閑散としていて、とってもつまらない。(^_^;
春なのか秋なのかよくわからないが、生命感がまるでない。
アンド、歩き（見）づらい。
タグ: Google, ストリートビュー, 旭山動物園
Posted by ぞうさん＠管理人 on 10月 11, 2009 in
ソフトな話 動画の音声を自動文字起こし、「もじもじTV」がクローズドサービス開始:ニュース – CNET Japan
どれぐらい使えそうなのか試しに登録申請してみた。
先着1000名様はきびしいな。(^_^;
10月14日募集開始って書いてあるな…。
んじゃ、さっきの登録申請はもしかして無効なんだろうか？(^_^;
タグ: 動画, 文字起こし
Posted by ぞうさん＠管理人 on 9月 28, 2009 in
Macな話,
ソフトな話 ここんとこ写真の印刷はプリンタで印刷するより安いということでSnapfishを使っているんだが、写真の大量アップロードがしんどくて何かないのかなあと思ったら、サイトをちゃんと見てみたらiPhotoプラグインってのがあった。
これをインストールするとiPhotoの書き出しからアルバムごとアップロード可能なんだと。
ってことで、早速プラグインをダウンロードしてインストール。
んで、印刷予定のアルバムを２つアップロード。
一度ネットワークエラーがでて転送が中断されたが、再度やり直して成功。（中断されたやつは途中までのがサーバーに残ったままだったのであとで削除した。）
んで、昨日寝る前はそこまでやって起きてから注文しようということで寝た。
んで、いま注文作業をやっていたのだが、なぜか日付印刷の設定ができない。（日付データが取り扱えないとかなんとか。メッセージを忘れた。）
んで、考えた。・・・どうやらプラグインでアップロードすると日付データが消えてしまうらしい。orz（推測）
いや、わたしは日付印刷なんて要らん派なのだが、じじとか妹とか（どっちもA型）は必要だというので付けているのだが、これではまずい。
ってことで、いつものように一度書き出しでファイルをそろえてから少しずつ指定しながらちまちまとアップロードしなきゃならんらしい。orz
ってことで、萎えたのでまた後でやることにする。（でもL版プリント30%オフが9/30までなのでそれまでにやらんとならん。）
タグ: iPoto, Snapfish, 写真, 印刷
Posted by ぞうさん＠管理人 on 9月 8, 2009 in
Macな話,
ソフトな話 月々300円でATOKが使える「ATOK定額制サービス」のMac版が本日よりスタートだそうです。
300円×12ヶ月で１年では3,600円ですが、スターターパック1Year版と称して3,360円[税込み]のダウンロード購入もできるようです。
わたしはATOKは使ってないのであんまし関係ないんだが、古いATOK使っていてバージョンアップしてなかったという人はどうでしょう。
タグ: ATOK, 定額制
